Je me suis improvisé traducteur… à Bizerte

Tout jeune enfant ou Ado

Pas plus haut que trois pommes
Je garde encore en souvenir:
Ce 15 octobre à Bizerte . Fête de l’évacuation.
Le dernier soldat français quitte la base de Bizerte !


On me laissa approcher un grand monsieur de l’époque NASSER , moult invités de marque et notre cher et tant aimé président BOURGUIBA , durant deux journées de festivités . Je me suis improvisé traducteur…. À la barbe des responsables du Parti.
C’était hier, c’était il y a mille ans …

25 ans plus tard. Six heures du matin, sur une plage déserte de l’océan pacifique … À l’île Robinson Crusoe, au large de Juan Fernandez, Je rencontre un sexagénaire au chapeau gris et à l’œil…